PERTANYAAN :
Syifa Al’hasanah
Assalamu’a laykum..
Shabat Fillah piis KTB..Aku Mau tanya Tntang seorang yang sodaqoh Tanpa Izin Ortu Atau Suami Apa boleh Dan akan Mendapatka n Pahala…?
Sblum Nya Terima kasih… Jazakalloh khoiron Ktsasiron. .^__^”
JAWABAN :
>> Alif Jum’an Azend
أَخْبَرَنَ ا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّ ى وَمُحَمَّد ُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ ابْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا تَصَدَّقَت ْ الْمَرْأَة ُ مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا كَانَ لَهَا أَجْرٌ وَلِلزَّوْ جِ مِثْلُ ذَلِكَ وَلِلْخَاز ِنِ مِثْلُ ذَلِكَ وَلَا يَنْقُصُ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا مِنْ أَجْرِ صَاحِبِهِ شَيْئًا لِلزَّوْجِ بِمَا كَسَبَ وَلَهَا بِمَا أَنْفَقَتْ
Telah mengabarka n kepada kami Muhammad bin Al Mutsanna dan Muhammad bin Basysyar mereka berdua berkata; telah menceritak an kepada kami Muhammad bin Ja’far dia berkata; telah menceritak an kepada kami Syu’bah dari ‘Amru bin Murrah dia berkata; Aku mendengar Abu Wa’il menceritak an dari ‘Aisyah dari Nabi shallallah u ‘alaihi wasallam, beliau bersabda: “Jika seorang istri bersedekah dari rumah suaminya, maka ia akan mendapatka n pahala. Suaminya juga mendapatka n pahala yang sama dan orang yang diserahi amanat -hartanya- juga mendapatka n pahala yang sama. Dan pahala masing-mas ing dari keduanya tidak berkurang sedikitpun karena pahala yang lainnya. Bagi suami mendapatka n pahala karena sesuatu yang ia usahakan, dan bagi istri mendapatka n pahala karena sesuatu yang ia infakkan.” (HR. NASA’I)
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ يُحَدِّثُ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا تَصَدَّقَت ْ الْمَرْأَة ُ مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا كَانَ لَهَا بِهِ أَجْرٌ وَلِلزَّوْ جِ مِثْلُ ذَلِكَ وَلِلْخَاز ِنِ مِثْلُ ذَلِكَ وَلَا يَنْقُصُ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا مِنْ أَجْرِ صَاحِبِهِ شَيْئًا لِلزَّوْجِ بِمَا اكْتَسَبَ وَلَهَا بِمَا أَنْفَقَتْ
Telah menceritak an kepada kami Muhammad bin Ja’far, dia berkata; telah menceritak an kepada kami Syu’bah, dari Amru bin Murrah, dia berkata; saya telah mendengar Abu Wail bercerita dari Aisyah, dari Nabi Shallallah u’alaihiwa sallam ber sabda: “Apabila seorang istri bersedekah dari rumah (harta) suaminya, maka dengannya ia akan mendapat pahala. Dan untuk suami seperti itu juga, begitu juga bagi penjaganya . Dan setiap orang dari keduanya tidak akan saling mengurangi pahalanya sedikitpun . Bagi suami, ia mendapat pahala atas usahanya dan bagi sang istri pahala terhadap apa yang ia infakkan.” (HR. AHMAD)
Fathul Bari imam ibnu hajar :
25ـ باب أجرِ الخادمِ إذا تَصدَّقَ بأمرِ صاحبهِ غيرَ مُفسدٍ1437 ـ حدَّثنا قُتيبةُ بنُ سعيدٍ حدَّثَنا جَريرٌ عنِ الأعمشِ عن أبي وائلٍ عن مسروقٍ عن عائشةَ رضيَ اللَّهُ عنها قالت: قال رسول اللَّهِ صلى الله عليه وسلّم «إِذا تَصَدَّقَت ِ المرأةُ من طعامِ زوجها غيرَ مُفسِدةٍ كان لها أجرُها، ولزوجِها بما كَسَب، وللخازنِ مثلُ ذلك».1438ـ حدَّثنا محمدُ بنُ العلاءِ حدَّثَنا أبو أُسامةَ عن بُرَيدِ بنِ عبدِ اللَّهِ عن أبي بُردةَ عن أبي موسى عن النبيِّ صلى الله عليه وسلّم قال: «الخازِنُ المسلمُ الأمينُ الذي يُنفِذُ ـ وربما قال: يُعطي ـ ما أُمرَ بهِ كاملاً مُوَفَّراً طيِّباً به نفسهُ فيدفعهُ إلى الذي أُمِرَ لهُ بهِ أحدُ المتصدِّقَ ين». [الحديث 1438ـ طرفاه في: 2260، 2319].قوله : (باب أجر الخادم إذا تصدق بأمر صاحبه غير مفسد) قال ابن العربي: اختلف السلف فيما إذا تصدقت المرأة من بيت زوجها. فمنهم من أجازه لكن في الشيء اليسير الذي لا يؤبه له ولا يظهر به النقصان. ومنهم من حمله على ما إذا أذن الزوج ولو بطريق الإِجمال، وهو اختيار البخاري، ولذلك قيد الترجمة بالأمر به. ويحتمل أن يكون ذلك محمولاً على العادة، وأما التقييد بغير الإِفساد فمتفق عليه. ومنهم من قال: المراد بنفقة المرأة والعبد والخازن النفقة على عيال صاحب المال في مصالحه. وليس ذلك بأن يفتئتوا على رب البيت بالإنفاق على الفقراء بغير إذن، ومنهم من فرق بين المرأة والخادم فقال: المرأة لها حق في مال الزوج والنظر في بيتها فجاز لها أن تتصدق، بخلاف الخادم فليس له تصرف في متاع مولاه فيشترط الإِذن فيه. وهو متعقب بأن المرأة إذا استوفت حقها فتصدقت منه فقد تخصصت به، وإن تصدقت من غير حقها رجعت المسألة كما كانت والله أعلم. ح
ثم أورد المصنف في الباب حديثين: أحدهما حديث عائشة وسيأتي في الباب الذي بعده. ثانيهما حديث أبي موسى، وقد قيد الخازن فيه بكونه مسلماً فأخرج الكافر لأنه لا نية له، وبكونه أميناً فأخرج الخائن لأنه مأزور. ورتب الأجر على إعطائه ما يؤمر به غير ناقص لكونه خائناً أيضاً، وبكون نفسه بذلك طيبة لئلا يعدم النية فيفقد الأجر وهي قيود لا بد منها.قوله: (الذي ينفذ) بفاء مكسورة مثقلة ومخففة.
========== ========== =======
>> Masaji Antoro
Nderek URUN >>
WANITA YANG BERSEDEKAH DENGAN HARTANYA SENDIRI
Menurut kalangan Hanafiyyah , Syafi’iyya h dan pendapat terkuat dikalangan Hanabilah, wanita yang telah dewasa dan pintar diperboleh kan mengelola hartanya sendiri meskipun tanpa izin suaminya dan tidak dibatasi jumlah maksimalny a.
Menurut pendapat kalangan Malikiyyah bila melebihi sepertiga hartanya harus disertai izin suaminya.
REFERENSI :
979- قال بن جريج وأخبرني الحسن بن مسلم عن طاوس عن بن عباس رضي الله عنهما قال ثم شهدت الفطر مع النبي صلى الله عليه وسلم وأبي بكر وعمر وعثمان رضي الله عنهم يصلونها قبل الخطبة ثم يخطب بعد خرج النبي صلى الله عليه وسلم كأني أنظر إليه حين يجلس بيده ثم أقبل يشقهم حتى جاء النساء معه بلال فقال {يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا جَاءَكَ الْمُؤْمِن َاتُ يُبَايِعْن َكَ} الآية ثم قال حين فرغ منها آنتن على ذلك قالت امرأة واحدة منهن لم يجبه غيرها نعم لا يدري حسن من هي قال فتصدقن فبسط بلال ثوبه ثم قال هلم لكن فداء أبي وأمي فيلقين الفتخ والخواتيم في ثوب بلال قال عبد الرزاق الفتخ الخواتيم العظام كانت في الجاهلية.. ……وفي هذا الحديث من الفوائد أيضا استحباب وعظ النساء وتعليمهن أحكام الإسلام وتذكيرهن بما يجب عليهن، ويستحب حثهن على الصدقة وتخصيصهن بذلك في مجلس منفرد، ومحل ذلك كله إذا أمن الفتنة والمفسدة. وفيه خروج النساء إلى المصلى كما سيأتي في الباب الذي بعده. وفيه جواز التفدية بالأب والأم، وملاطفة العامل على الصدقة بمن يدفعها إليه. واستدل به على جواز صدقة المرأة من مالها من غير توقف على إذن زوجها أو على مقدار معين من مالها كالثلث خلافا لبعض المالكية
Berkata Ibn Juraij, berceriter a padaku al-Hasan Bin Muslim dari Thowus dari Ibnu Abbas berkata, “Aku menghadiri shalat Idul Fitri bersama Nabi, Abu Bakar,Umar , dan Utsman, semuanya mengerjaka n shalat sebelum berkhotbah . Nabi keluar (lalu turun 6/ 62) seakan-akan aku masih melihat beliau ketika menyuruh orang banyak duduk dengan mengisyara tkan tangannya. Kemudian menghadapi mereka dan membelah barisan kaum lelaki (dan ini dilakukan sehabis berkhotbah ). Sehingga, beliau mendatangi kaum wanita bersama Bilal, lalu beliau mengucapka n, ‘Yaa ayyuhan nabiyyu idzaa jaaakalmu’ minaatu yubbaayi’n aka [‘alaa an laa yusyrikna billaahi syaian wa laa yasriqna wa laa yazniina wa laa yaqtulna aulaadahun na wa laa ya’tiina bi buhtaanin yaftariina hu baina aidiihinna wa arjulihinn a]’ ‘Hai Nabi, jika kamu didatangi oleh kaum wanita hendak mengadakan bai’at atau berjanji setia kepadamu (untuk tidak memperseku tukan sesuatu pun dengan Allah, tidak akan mencuri, tidak akan berzina, tidak akan membunuh anak-anak mereka, dan tidak membuat-bu at tuduhan perzinaan kepada orang lain dengantudu han palsu.’ Hingga selesai membaca ayat itu semuanya. Kemudian beliau bersabda setelah membaca ayat tersebut, ‘Hai kaum wanita, apakah Anda sekalian seperti itu?’Seora ng wanita di kalangan mereka menjawab, dan tiada seorang pun dari kaumwanita itu yang menjawab selainnya. Ia berkata, ‘Benar wahai Rasulullah .’ Al-Hasan(y ang meriwayatk an hadits itu) tidak mengetahui siapa wanita yang menjawab itu. Nabibersab da lagi, ‘Kalau begitu, maka bersedekah lah kalian!’ K emudian Bilal membeberka n pakaiannya , lalu dia berkata, ‘Marilah, Anda sekalian adalah penebus ayahku dan ibuku.’Kem udian orang-oran g wanita itu meletakkan cincin besar-besa r dari emas(yang biasa dipakai pada zaman jahiliah dulu), juga meletakkan cincin ukuran biasa di atas pakaian Bilal itu.”
PELAJARAN PENTING DARI HADITS INI
• Anjuran menasehati dan mendidik kaum wanita tentang hukum-huku m Islam serta mengingatk an apa yang diwajibkan pada mereka
• Anjuran memberi dorongan pada mereka untuk gemar bersedekah serta mengkhusuk an mereka dalam suatu majlis bila memang dirasa aman dari fitnah dan kerusakan
• Bolehnya mereka keluar ditempat shalat (keteranga n lengkapnya akan datang)
• Bolehnya membuat tebusan untuk ayah dan ibu serta berfaedahn ya perbuatan baik atas orang yang ia tebusi
• Diperboleh kannya pemberian sedekah oleh wanita dari harta pribadinya tanpa seizin suaminya atau dalam batasan pemberian yang ditentukan maksimalny a, berbeda menurut kalangan Malikiyyah yang membatasi jumlah maksimalny a asalkan tidak melebihi sepertiga dari harta wanita tersebut.
Fath al-Baari II/468
__________ _________
>>وفي هذا الحديث جواز صدقة المرأة من مالها بغير اذن زوجها ولا يتوقف ذلك على ثلث مالها هذا مذهبنا ومذهب الجمهور وقال مالك لا يجوز الزيادة على ثلث مالها الا برضاء زوجها ودليلنا من الحديث أن النبي صلى الله عليه و سلم لم يسألهن استأذن أزواجهن في ذلك أم لا وهل هو خارج من الثلث أم لا
Dalam hadits ini terdapat dalil akan diperboleh kannya pemberian sedekah oleh wanita dari harta pribadinya tanpa perlu izin suaminya dan dalam batasan pemberian yang ditentukan maksimalny a sepertiga hartanya, ini madzhab kami (Syafi’iyy ah) serta mayoritas Ulama.Berk ata Imam Malik “Tidak diperboleh kan melebihi sepertiga dari hartanya kecuali atas izin suaminya, dengan sandaran dalil kami pada hadits nabi saat menanyai kaum wanita “Atas izin suaminya atau tidak ?”“Melebih i sepertiga hartanya atau tidak”.
Syarh an-Nawaawy ala Muslim VI/173
========== ==========
>> Dyah Alydya
Pak masaji@ hadist d ats untuk suami, kalo single gk pp tnp ijin ortu dan bhong td??
>> Masaji Antoro
Asalkan dia sudah dewasa dan pintar (tidak LOLA) boleh Ning Dyah Alydya
وقال الجمهور (الحنفية والشافعية والحنابلة في الراجح عندهم) (2) :للمرأة الرشيدة التصرف في مالها كله بالتبرع والمعاوضة، لقوله تعالى: {فإن آنستم منهم رشداً، فادفعوا إليهم أموا لهم} [النساء:6/ 4] وهو ظاهر في فك الحجر عنهم، وإطلاقهم في التصرف. وثبت أن النبي صلّى الله عليه وسلم قال: « يا معشر النساء ! تصدقن، ولو من حُليِّكن.. .» (3) ،
Berkata Mayoritas ulama (kalangan Hanafiyyah , Syafi’iyya h dan pendapat terkuat dikalangan Hanabilah) “Bagi wanita yang dewasa dan pintar berhak mentasharr ufkan (menguasai dan mengelola) semua hartanya baik untuk mengharap ganjaran dari Allah ataupun untuk berbisnis berdasarka n firman Allah “Kemudian jika menurut pendapatmu mereka telah cerdas (pandai memelihara harta), maka serahkanla h kepada mereka harta-hart anya” (QS. 4:6) dalil ini secara dzahirnya melepas pengekanga n penguasaan harta atas mereka dan memberikan hak sepenuhnya pada mereka.
Dan telah terdapati hadits nabi “Wahai para wanita… !! Bersedekah lah kalian meskipun dengan perhiasan- perhiasan kalian…. …..”
Al-Fiqh al-Islaam VI/319
__________ _______
فصل : وظاهر كلام الخرقي أن للمرأة الرشيدة التصرف في مالها كله بالتبرع والمعاوضة وهذا إحدى الروايتين عن أحمد وهو مذهب أبي حنيفة و الشافعي و ابن المنذر وعن أحمد رواية أرخى ليس لها أن تتصرف في مالها بزيادة على الثلث بغير عوض إلا بإذن زوجها وبه قال مالك
PASAL
Melihat dhahirnya pernyataan al-Khoroqy diperboleh kan bagi wanita dewasa yang pintar mengelola seluruh hartanya untuk kebaikan (yang mengharan pahala dari Allah) dan berbisnis, dan ini adalah salah satu dari dua riwayat dari Imam Ahmad Bin Hanbal.Dem ikian pendapat Abu Hanifah, Imam Syafi’i dan Ibn al-Mundzir , dipendapat Ahmad Bin hanbal terdapat riwayat lain yakni tidak diperboleh kan mereka mengelola hartanya melebihi sepertiga dari hartanya tanpa adanya pengganti kecuali seizin suaminya, dan ini juga pendapat Imam Malik.
Al-Mughni IV/560
Wallaahu A’lamu Bis Showaab
saya sering bersedekah tanpa seizin suami…karena sedekah itu tujuannya baik di mata Allah, jd bila istri berbuat kebaikan, suami juga akan dapat pahala karena telah menjadi imam yg baik…itu pemahaman saya
renovasi rumah